Der ein oder andere kennt es sicher auch.
Man schließt eine Wiedergabequelle an ein Mischpult an, und schon sind sie da:
Leises Surren, ein Grundrauschen, oder gar ein brummen kommt aus der jeweiligen Soundkarte.
Oftmals lässt sich das Problem damit umgehen, das man den Netzstecker in den gleichen Verteiler zum Mischpult steckt.
Möglicherweise hilft auch ein drehen des Steckers.
Wenn alles nichts hilft, dann benötigt man einen sogenannten NF-Entstörfilter.
Dieser wird dann zwischen Soundkarte und Mischpult angeschlossen, und siehe da, das Störgeräusch ist weg.
Kaufen kann man diese zum Beispiel hier:
http://www.amazon.de/gp/product/B00006JAYQ